MultiSub LogoMultiSub

Dual subtitles for movie night

Watch together in both your languages

Configure suas legendas e veja como ficarão.

Bandeiras
Criar conta
8,000+
Estudantes de idiomas
50+
Idiomas suportados

Aprenda qualquer idioma enquanto assiste o que você ama

MultiSub suporta mais de 50 idiomas - incluindo idiomas raros sem legendas existentes. Escolha uma série, escolha um idioma, comece a aprender.

English
SpanishEspañol
FrenchFrançais
GermanDeutsch
ItalianItaliano
PortuguesePortuguês
RussianРусский
Japanese日本語
Korean한국어
Chinese (Simplified)中文
Arabicالعربية
Hindiहिन्दी
Bengaliবাংলা
Thaiไทย
VietnameseTiếng Việt
IndonesianBahasa Indonesia
TurkishTürkçe
PolishPolski
UkrainianУкраїнська
DutchNederlands
SwedishSvenska
NorwegianNorsk
DanishDansk
FinnishSuomi
CzechČeština
RomanianRomână
HungarianMagyar
GreekΕλληνικά
BulgarianБългарски
CroatianHrvatski
SlovakSlovenčina
SlovenianSlovenščina
SerbianСрпски
BosnianBosanski
MacedonianМакедонски
AlbanianShqip
CatalanCatalà
Hebrewעברית
Persian (Farsi)فارسی
Urduاردو
Tamilதமிழ்
Teluguతెలుగు
Marathiमराठी
Malayalamമലയാളം
Kannadaಕನ್ನಡ
Punjabiਪੰਜਾਬੀ
Gujaratiગુજરાતી
Nepaliनेपाली
Sinhalaසිංහල
Dhivehiދިވެހި
Pashtoپښتو
UzbekOʻzbekcha
Burmeseမြန်မာစာ
Khmerខ្មែរ
Laoລາວ
AzerbaijaniAzərbaycan
KazakhҚазақ тілі
KurdishKurdî
MongolianМонгол
Georgianქართული
ArmenianՀայերեն
SwahiliKiswahili
Afrikaans
SomaliSoomaali
Malagasy
Amharicአማርኛ
Hausa
YorubaYorùbá
Igbo
ZuluisiZulu
Haitian CreoleKreyòl Ayisyen
BasqueEuskara
GalicianGalego
WelshCymraeg
MalteseMalti
MalayBahasa Melayu
Filipino (Tagalog)Filipino
EstonianEesti
LatvianLatviešu
LithuanianLietuvių
IcelandicÍslenska
English
SpanishEspañol
FrenchFrançais
GermanDeutsch
ItalianItaliano
PortuguesePortuguês
RussianРусский
Japanese日本語
Korean한국어
Chinese (Simplified)中文
Arabicالعربية
Hindiहिन्दी
Bengaliবাংলা
Thaiไทย
VietnameseTiếng Việt
IndonesianBahasa Indonesia
TurkishTürkçe
PolishPolski
UkrainianУкраїнська
DutchNederlands
SwedishSvenska
NorwegianNorsk
DanishDansk
FinnishSuomi
CzechČeština
RomanianRomână
HungarianMagyar
GreekΕλληνικά
BulgarianБългарски
CroatianHrvatski
SlovakSlovenčina
SlovenianSlovenščina
SerbianСрпски
BosnianBosanski
MacedonianМакедонски
AlbanianShqip
CatalanCatalà
Hebrewעברית
Persian (Farsi)فارسی
Urduاردو
Tamilதமிழ்
Teluguతెలుగు
Marathiमराठी
Malayalamമലയാളം
Kannadaಕನ್ನಡ
Punjabiਪੰਜਾਬੀ
Gujaratiગુજરાતી
Nepaliनेपाली
Sinhalaසිංහල
Dhivehiދިވެހި
Pashtoپښتو
UzbekOʻzbekcha
Burmeseမြန်မာစာ
Khmerខ្មែរ
Laoລາວ
AzerbaijaniAzərbaycan
KazakhҚазақ тілі
KurdishKurdî
MongolianМонгол
Georgianქართული
ArmenianՀայերեն
SwahiliKiswahili
Afrikaans
SomaliSoomaali
Malagasy
Amharicአማርኛ
Hausa
YorubaYorùbá
Igbo
ZuluisiZulu
Haitian CreoleKreyòl Ayisyen
BasqueEuskara
GalicianGalego
WelshCymraeg
MalteseMalti
MalayBahasa Melayu
Filipino (Tagalog)Filipino
EstonianEesti
LatvianLatviešu
LithuanianLietuvių
IcelandicÍslenska

Funciona com qualquer conteúdo no Stremio - filmes, séries, documentários, animes e mais.

Como Funciona

Etapa 1

Escolha Seus Idiomas

Selecione qual idioma traduzir de e para. Funciona com qualquer combinação.

Etapa 2

Instale no Stremio

Instalação em um clique. Funciona em Windows, Mac, Linux, Android, iOS.

Etapa 3

Assista e Aprenda

Aproveite legendas duplas em todo filme e série do Stremio, automaticamente.

Preços Simples

Comece grátis. Atualize quando precisar de mais.

Gratuito

Experimente MultiSub sem risco

€0//mês
  • 10 traduções/mês
  • Modelo de IA básico — boa qualidade
  • Exibição de legendas duplas
Mais Popular
Pro

Para espectadores regulares

€4.99//mês
  • 100 traduções/mês
  • IA melhorada — excelente para a maioria dos idiomas
  • Configurações personalizadas de formatação e exibição
  • Suporte prioritário
Max

Para idiomas raros e melhor qualidade

€9.99//mês
  • 200 traduções/mês
  • Melhor modelo de IA — perfeito para idiomas raros
  • Todos os recursos Pro inclusos
  • Suporte dedicado
Cancele Quando Quiser
Sem amarras, sem estresse
Pagamento Seguro
Com tecnologia Stripe

Perguntas Frequentes